IDENTIFICATION DU TITULAIRE DU SITE
Le titulaire du site  www.fortaps.com est FORTAPS, SL., démeurant à C/ Reino Unido 12-13, Polígono Industrial Constantí, 43210 Constantí. Tarragona. ESPAGNE. Tel. +34 977 524 666. Email: fortaps@fortaps.com
 
OBJET:
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation ont pour objet de définir les modalités d’accès et d’utilisation du site www.fortaps.com, ci-après nommé « le Service » par l'Utilisateur. 
Tout accès et/ou utilisation du site ww.fortaps.com, ci-après «le Site», suppose l'acceptation et le respect de l'ensemble des termes des présentes Conditions Générales d’Utilisation et leur acceptation par l’Utilisateur.

1.- ACCÈS AU SERVICE
Le Service est accessible gratuitement à tout Utilisateur disposant d'un accès à Internet. Tous les coûts afférents à l'accès au Service, que ce soient les frais matériels, logiciels ou d'accès à Internet sont exclusivement à la charge de l'Utilisateur. Il est seul responsable du bon fonctionnement de son équipement informatique ainsi que de son accès à Internet.
FORTAPS S.L. se réserve la possibilité d'interrompre, de suspendre momentanément ou de modifier sans préavis l'accès à tout ou partie du Service, afin d'en assurer la maintenance, ou pour toute autre raison, sans que l'interruption n'ouvre droit à aucune indemnisation.

2.- LIMITES DE RESPONSABILITÉ
L'utilisation des informations et contenus disponibles sur l'ensemble du Site ne saurait en aucun cas engager la responsabilité FORTAPS S.L. à quelque titre que ce soit. L'Utilisateur est seul maître de la bonne utilisation, avec discernement et mesure, des informations mises à sa disposition sur le Site.
L’Utilisateur s’engage à utiliser les informations mises à disposition exclusivement à l’effet informatif.

3.- DROITS DE PROPIETÉ INTELLECTEUELLE ET LA PROPIETÉ INDUSTRIELLE
FORTAPS S.L. est propriétaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de FORTAPS S.L.
Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions Code de Propriété Intellectuelle.

4.- LIENS AU SITE
FORTAPS S.L. est en général favorable à l'établissement de liens vers la page d'accueil de son site Web sur Internet. En établissant un lien vers un site Web de FORTAPS S.L. , vous serez présumé avoir accepté ces conditions.
5.- PROTECTION DE DONNÉES DE CARACTÈRE PERSONNEL
L'accès au site s'effectue sans fournir aucune donnée à caractère personnel. La possibilité est offerte aux visiteur, uniquement dans le cas ou ils le désirent, d'introduire des données. Ces données sont collectées et conservées à des fins statistiques, de manière anonyme, conformément à la LOPD.

6.- DURÉE ET RÉSILIATION
La disposition du site et d'autres services offerts dans le même, en principe, indéfiniment. FORTAPS S.L. peut toutefois résilier ou suspendre la fourniture du Site et / ou l'un des Services à tout moment sans préjudice des dispositions à cet égard dans les conditions pertinentes.
Est également réservé à FORTAPS S.L. le droit de modifier à tout moment et sans préavis, la présentation et les conditions du site et de ses services et les conditions requises pour l'utilisation.

7.- LÉGISLATION APLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE
Les conditions générales d’utilisation du Site du présent avis sont soumises à la législation espagnole.
L’utilisateur accepte expressément, sauf si celui-ci bénéficie de la condition de consommateur ou si le cas relève de la compétence de toute forme de juridiction spécifique, de se soumettre à la juridiction et aux tribunaux de Tarragone pour résoudre tout conflit lié à l’interprétation ou à l’exécution de ces conditions contractuelles.
L’utilisateur peut contacter FORTAPS S.L. via les coordonnées indiquées dans la section «Identification du titulaire du Site».

Tarragone, 1er juillet 2009.